あおしまの日記

あおしまさんの日記らしいです。個人的に興味がある事を時々書きます。スマートウォッチPebble日本語パックを作成、公開しています。

手紙の内容

ちょっと行方不明だったのですぐここに貼れませんでした。パソコンのファイル整理中に発見したので、貼り付けておきます。

Dear LEGO customer service,

I loves Frank Lloyd Wright and his architectures. So I already have your product called "Fallingwater".
Last month, I bought #21017 Imperial Hotel, and building now. I have a question about a parts which contains in this set.

There are 47 pieces of parts #4155708 in this kit.
Almost all of this parts are used as a bricks or stones of the outer shape of the Imperial Hotel. This is key parts of the style of this building, I suppose. But, the parts, #4155708, have two styles of shape that contains in this kit.

One is like the image on this web site:
http://www.brickset.com/parts/?part=4155708
The bottom sides of this parts have a very narrow hairline, and these sides are offseted inside the bottom of this parts. There are 18 pieces of this style on my kit.

The other ones have no narrow hairline, simple bottom sides of parts. There are 29 pieces of this style on my kit.

I suppose this parts is important for the detail of this building. The hairline makes a little shade between parts, that seems as a real stones or bricks of the outside wall. So, all the parts which can see outside of this model should be the parts that have a sides with narrow hair-lined offsets.

So, I would very appreciate if you could change 29 pieces of this parts that have non-hair-lined bottom one to the hair-lined sides one. Or, I would very happy that I could buy the suitable parts to add the reality of this building.

Best regards,
(名前)
(地名),Japan